最近中文字幕2018免费版2019,久久国产劲暴∨内射新川,久久久午夜精品福利内容,日韩视频 中文字幕 视频一区

首頁 > 文章中心 > 正文

英語教育的跨文化意識(shí)培養(yǎng)

前言:本站為你精心整理了英語教育的跨文化意識(shí)培養(yǎng)范文,希望能為你的創(chuàng)作提供參考價(jià)值,我們的客服老師可以幫助你提供個(gè)性化的參考范文,歡迎咨詢。

英語教育的跨文化意識(shí)培養(yǎng)

一、加強(qiáng)課堂教學(xué)中的文化滲透

課堂是文化教學(xué)的主要陣地,雖然課堂教學(xué)的時(shí)間有限,但是只要教師充分合理的利用課堂教學(xué)的45分鐘,往往會(huì)達(dá)到事半功倍的效果。英語教學(xué)中的文化教學(xué)內(nèi)容包括歷史地理、風(fēng)土人情、傳統(tǒng)習(xí)俗、生活方式、文學(xué)藝術(shù)、行為規(guī)范、價(jià)值觀念等。內(nèi)容如此之多,要想在有限的課堂時(shí)間內(nèi)進(jìn)行有效的文化教學(xué),可以采用以下策略:

1.講解和介紹目的語文化

學(xué)生學(xué)習(xí)英語的時(shí)間主要在課堂上,平時(shí)很少有機(jī)會(huì)接觸該語言的真實(shí)環(huán)境,遇到與課文相關(guān)的文化背景知識(shí)時(shí),往往會(huì)感到費(fèi)解。在這種情況下,教師要發(fā)揮其主導(dǎo)作用,直接給學(xué)生講解、介紹文化背景知識(shí)。教師在備課時(shí)要精選一些與教學(xué)相關(guān)的文化信息材料,將它們恰到好處的運(yùn)用到課堂上。

2.對(duì)比與分析文化差異

對(duì)比分析的方法既是跨文化研究的主要方法,又是外語教學(xué)的重要方法。各個(gè)民族由于地域、生態(tài)環(huán)境、政治制度、歷史背景、風(fēng)俗習(xí)慣、價(jià)值觀念、行為模式的不同,其文化特征也不一樣。

3.加強(qiáng)課堂語言實(shí)踐培養(yǎng)跨文化意識(shí)不是文化知識(shí)的灌輸,而是學(xué)生在教師的中介作用下,通過各種語言實(shí)踐活動(dòng),感受不同文化的差異,從而逐漸形成一種對(duì)文化差異的敏感性,并在使用英語時(shí)根據(jù)異國文化調(diào)整自己的語言理解和語言產(chǎn)出。(1)、聽、說訓(xùn)練。(2)、閱讀訓(xùn)練。(3)、寫作訓(xùn)練。(4)角色表演。

二、強(qiáng)化第二課堂教學(xué)中的文化滲透

學(xué)習(xí)和掌握外語僅僅靠有限的課堂教學(xué)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。在充分利用課堂主陣地培養(yǎng)學(xué)生英語語言能力的同時(shí),教師應(yīng)在校領(lǐng)導(dǎo)的支持下,努力營造一個(gè)英語文化氛圍濃厚的第二課堂環(huán)境,為學(xué)生提供一個(gè)運(yùn)用英語進(jìn)行交際的更廣闊的舞臺(tái)。

1.利用多種教學(xué)媒體

隨著時(shí)代不斷的發(fā)展和變化,新的語言現(xiàn)象、文化現(xiàn)象也在不斷產(chǎn)生,教師必須引導(dǎo)學(xué)生去了解、探討、研究這些新的文化背景知識(shí)。外語教學(xué)應(yīng)該充分利用各種現(xiàn)代視聽媒體和互聯(lián)網(wǎng)信息量大、時(shí)代性強(qiáng)的優(yōu)勢(shì),引導(dǎo)學(xué)生上網(wǎng)查找資料、收聽廣播、觀看電視節(jié)目,培養(yǎng)他們主動(dòng)獲取信息的能力。

2.指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行課外閱讀

課外閱讀既是課堂內(nèi)容的延伸,又是擴(kuò)大知識(shí)面的必要途徑。為了擴(kuò)大學(xué)生的知識(shí)面,有效的增加語言知識(shí)和文化知識(shí),必須鼓勵(lì)和指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行大量的課外閱讀和實(shí)踐。增加文化方面知識(shí)的積累。教師在指導(dǎo)閱讀時(shí)需要注意文章題材的多樣性和題材的廣泛性,應(yīng)趨向現(xiàn)代化、生活化、知識(shí)化,突出實(shí)用性、時(shí)代性和趣味性。可以向?qū)W生推薦一些富含英美文化的報(bào)刊新聞、網(wǎng)上下載的英語文章、各類文化小故事等。而讓學(xué)生讀一些簡易的英文版的文學(xué)作品,做好筆記并交流新得,效果也許更好。

3.加強(qiáng)課外跨文化交際訓(xùn)練

人們的交際活動(dòng)都是在一定的社會(huì)活動(dòng)中進(jìn)行的,語言的運(yùn)用和發(fā)展均離不開社會(huì)文化環(huán)境。越來越多的校園已經(jīng)出現(xiàn)各式英文或中英雙語標(biāo)語,指示牌,并定期作適當(dāng)更新。如此布置,學(xué)生在校內(nèi)隨處可見英語成語、諺語,身臨其境。另外,教師應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生在日常交際中多講英語,并定期開展英語角、英語朗誦、英語演講、英語晚會(huì)、英語短劇表演等活動(dòng),來強(qiáng)化學(xué)生的跨文化意識(shí)。教師還應(yīng)帶領(lǐng)學(xué)生探索和嘗試一些實(shí)踐活動(dòng),鼓勵(lì)學(xué)生走出校園,了解世界文化,切身體驗(yàn)文化差異,培養(yǎng)世界文化意識(shí)。進(jìn)而加深對(duì)中國文化的理解。結(jié)束語外語教學(xué)的任務(wù)不僅是培養(yǎng)學(xué)生的語言能力,更重要的是培養(yǎng)學(xué)生的交際能力。教師應(yīng)有意識(shí)的把西方文化滲透到英語教學(xué)的各個(gè)環(huán)節(jié),注意挖掘教材中的文化點(diǎn),進(jìn)行有針對(duì)性的講解和操練,從培養(yǎng)學(xué)生用英語進(jìn)行有效得體交際的目的出發(fā),幫助學(xué)生排除交際中的文化障礙,提高學(xué)生的跨文化意識(shí),努力做到文化教育與培養(yǎng)語言能力同步進(jìn)行。

作者:王秋敏單位:黑龍江省大慶市湖濱學(xué)校

主站蜘蛛池模板: 尤溪县| 开鲁县| 体育| 莱芜市| 邯郸县| 乐业县| 家居| 永寿县| 青岛市| 新泰市| 个旧市| 淮安市| 特克斯县| 桐城市| 易门县| 海丰县| 兴义市| 阿勒泰市| 山丹县| 额尔古纳市| 徐汇区| 白银市| 自贡市| 柯坪县| 遂平县| 聂拉木县| 哈密市| 沙坪坝区| 西贡区| 潞城市| 公主岭市| 淳化县| 南江县| 南澳县| 基隆市| 蚌埠市| 齐河县| 明溪县| 海兴县| 塔城市| 武定县|